问候

553

不同的地区问候人的方式是不同的,但是总体而言,各地的人都能够互相懂得。但是一些地区特有的说法会一下子让人知道这个人是从哪里来的,比如,Brabant地区的人们会说“houdoe”, Limburg地区的人们会说“haije”等。

在荷兰,握手是非常重要的,可以说握手是最普遍应用的问候礼了。当某人被介绍时,他或者她要跟别人握手,并且介绍自己的名字。当他离开的时候,再次同别人握手,然后对此次的拜访或者会议表示感谢。在下次再见面时,握手就不是那么必须了,但是在商务会谈中还是普遍需要握手的。在商务会谈或者一些社会会议中,你需要和每一个在场的人握手。如果没有人介绍你,那你就应该自己介绍自己。如果你不告诉别人你的身份,荷兰人也许会觉得你很粗鲁。

荷兰人并不是特别注意生活细节、吃饭和祈祷等问题,这也意味着他们在很多文化背景下会被视作有些歧义,他们只是不拘小节而已。

很亲近的朋友之间可能会通过亲吻对方脸颊三次的方式来彼此问候,一般从左边脸颊开始。这个并不是强制性的,如果某人不想被别人亲脸颊,他或者她可以伸出手来跟别人握手。一般来说,男性之间很少做亲吻脸颊的动作,这种亲吻问候一般都是男性和女性以及女性与女性之间更加常见。另外,虽然被叫做亲吻问候,但大多数时候并不是真正的亲吻,而只是将脸颊和别人贴一贴,也叫做贴面礼。